МИНИАТЮРЫ.

 

 ДРУЖБА. 

 

Сидим в ресторане " Дружба ". Над нами гостиница с тем же названием. В гостинице одни валютные иностранцы. В зале иностранные клиенты турфирмы " Спутник ". Мы отмечаем день рождения нашего польского друга Збышека. Именинник один и три женщины. Мы все болтаем на русском. Нас женщин, принимают за местных проституток. Все хотят, хотя-бы пару увести за свои столики. С соседних столов, с маленькими флагами иностранных государств, вопросы и улыбки.
-- Сеньориты, просим к нам. - в ответ, -- " Но испаньёль."
-- Дамы, можно вас пригласить к нам ? -- " Но паралеу Франсе."
-- Фрау, мы вас ждём. -- " Нихт ферштейн дойч. "
Я и Софка, с трудом, но понимаем вопросы. Галочка нет, только польский.
За всех нас отвечает Галочка. Иностранцы её слабость. Ей хочется познакомится. Она поворачивается к американцам за соседним столом и с улыбкой задаёт им вопрос:
-- " Дую спик инглишь ? "
Американцы, трое парней вскакивают со своих мест и дружно орут: - " Ес !!!! "
Галочка со смущением : -- " А я так нет. Какая жалость ! "
Збышек валится от смеха под стол, а я и Софка, от стыда утыкаем лица в салфетки. Американцы разочарованы, даже не поняв ответ на русском.
Збышек, сквозь слёзы: -- " Гала, зачем ты допрошаешь панов не зная английский ? "
Галуся: -- " Я думала им будет приятно ! "

МЕЧТА.

В двадцать я мечтала о своём подвале, где могла бы устроить скульптурную мастерскую.
В двадцать пять начала строить студию, высотой хотя-бы в один этаж.
В тридцать, перенести мою студию в два этажа, куда-то за город.
В тридцать пять - обменять мою студию на пустующий маяк на диком берегу моря или на острове, подальше от людей.
Сорокалетний юбилей отметила в своём доме с мастерской на берегу Северного моря.
В пятьдесят хотела остаться навсегда в Бельгии, в доме с камином и мастерской.
Помню, что отмечала пятьдесят пять - в последнюю поездку к морю, в доме на берегу.
Недавно продала недвижимость у моря, продала вместе с морем и мечтами.
Надеюсь что в *****десят мой прах уже полностью растворится в морской воде и я вместе с волнами буду биться в подножие одинокого маяка в океане.
Мечты должны осуществляться, иначе это просто глупо - так жить.

 

НЕМЦЫ И ЖИЗНЬ.

-- Вот устроился на дополнительную работу. Света белого не вижу.
-- Что, не хватает денег ?
-- Так хватает, но надо приличную машину купить. Старая не комфортная.
-- Что сильно устаёшь на работах ?
-- Вот только в машине и отдыхаю. Только приеду, так сразу и на вторую работу ехать.
-- Так откажись от второй работы.
-- Тогда на новую машину не хватит.
-- А зачем она тебе ?
-- Так устаю я ...

ЭМИГРАНТСКИЕ БЫЛИ ... 

Разговор идёт на немецком. Эмигрант плохо понимает немецкий язык.

-- Вам с собакой в общежитие нельзя.
-- Как же мне быть ?
-- Вам надо обратиться к Фрау Ротвейлер, она временно оформит вашу собаку в приют.
-- У меня не Ротвейлер, это Ризеншнауцер, сукА.
-- Хорошая порода, но вам надо к фрау Ротвейлер.
-- Да это не Ротвейлер, а девочка Ризеншнауцер. …
-- Меня не интересуют проблемы Герра Ризеншнауцера и его девочек.
-- Вам к Фрау Ротвейлер. Позвоните ей.
-- Какой звон, она даже не лает. Это же не Ротвейлер.
-- Да, правильно, Фрау Ротвейлер вам поможет.
-- Да не Ротвейлер это, сколько можно вам объяснять ?
-- Да, только не господин, а Фрау ...

МДА ..

Когда-то давно, какой-то гад решил надо мной поиздеваться. Несколько дней подряд в 5 часов утра раздавался звонок телефона.
Первый звонок. Чей-то гнусный голос сразу меня спросил:
-- Вам передавали кожу ?
-- Какую кожу ? - переспросила я, ничего не соображая.
-- С моего *уя тебе на рожу ... - и мерзко захохотал.
На следующее утро - тот-же вопрос. Я спросила куда он звонит. Он тут-же ответил:
-- Той, которой с моего *уя пересадили кожу на рожу.
Трубку бросила. Ну гад, думаю, позвонишь ты тварь мне завтра ...
С 5-ти часов сижу у телефона, пью кофе и нервно курю. Звонок ...
-- Я вам звоню по поводу звонков о пересадке кожи ...
-- Да, звонили и что теперь ?
-- Вам велено передать, что кожу вам больше не дадут.
На следующий день опять звонок. Подлетаю к аппарату, снимаю трубку и сразу ору:
-- Су**, да я тебе **** *****, и в том же духе ... Через минуту опять звонок. Снимаю трубку - крик мужа:
-- Что случилось, ты там с кем ? - посмеялись, муж звонил с дачи с телефона соседей, боялся не застать позже, просил привезти баллон газа для печки.
Больше таких звонков никогда не было. Я даже расстроилась, а как-же теперь без кожи-то ... ?

СОЗДАТЕЛЬ, А ЗНАЛ ЛИ ТЫ ...
 

-- Ты идёшь незнакомой дорогой. Где спутники твои ?
-- Их разметал по миру ветер перемен.
-- Оглянись, может они просто не поспевают за тобой ?
-- Я оглядывалась много раз. Нет там никого. Только ветер в спину.
-- Где сыновья твои, почему их нет даже в отдалении ?
-- Они ушли своими тропинками, я не могла их остановить.
-- Где дочери твои, где внучата ?
-- Бог не дал, не захотел в них повторять меня.
-- Где мужчины твои, разве ты должна быть одна ?
-- Их отцы и матери не научили - вести за собой женщину.
-- А ты научила этому своих сыновей ?
-- Без отцов их этому не научишь.
-- Почему они так жестоки с тобой ?
-- Я запрещала им заботится обо мне. Пусть позаботятся о своих детях.
-- К чему ты идёшь, в чём цель твоя ?
-- Я никуда не иду, меня несёт ветер, толкая в спину. От того и потому что я одна ...

 

Автор  Эриния Адоба